Daño pulmonar agudo asociada a transfusión en el embarazo. Reporte de casos

Autores/as

  • Silvia María Melians Abreu Hospital General Docente "Abel Santamaría Cuadrado". Pinar del Río.
  • Vladimir Díaz Noda Hospital General Docente "Abel Santamaría Cuadrado". Pinar del Río.
  • Juan Andrés Prieto Hernández Hospital General Docente "Abel Santamaría Cuadrado". Pinar del Río.
  • Mercedes Esquivel Hernández Hospital General Docente "Abel Santamaría Cuadrado". Pinar del Río.

Palabras clave:

Mujeres embarazadas, Transfusión sanguínea, Síndrome de dificultad respiratoria del adulto.

Resumen

Introducción: el daño pulmonar agudo asociado a la transfusión es una reacción adversa a la transfusión poco frecuente, la mortalidad se ha estimado entre 1-10 %. Su diagnóstico es clínico e infrecuentemente sospechado, su incidencia es baja.
Presentación del caso: se presentaron dos transfusión-related-acute-lunginjury en dos gestantes con 28,5 y 32 semanas de embarazo respectivamente, hospitalizadas en la salas de cuidados materno perinatales con enfermedades asociadas al embarazo, a quienes se le administraron componentes sanguíneos, ambas a las 5 horas de transfundidas; presentaron el síndrome clínico con hipoxemia moderada y necesitaron ventilación; con estos hallazgos y la relación temporal con la transfusión. Se realizó el diagnóstico de síndrome de dificultad respiratoria aguda moderada asociada a transfusión.
Conclusiones: el resultado fue óptimo con resolución completa del evento respiratorio. Se considera importante reportar ambos casos dado su aparición en embarazadas, causa poco frecuente informada en la literatura y la importancia de conservar la salud de la madre del niño y la niña e incentivar la notificación de esta reacción adversa a la transfusión al banco de sangre para fortalecer el sistema de hemovigilancia.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Silvia María Melians Abreu, Hospital General Docente "Abel Santamaría Cuadrado". Pinar del Río.

Graduada de Doctor en Medicina 1987, Especialista de segundo grado en Hematología, MsC en Enfermedades Infecciosas y profesora Auxiliar de la cátedra de Laboratorio Clínico.

Docencia de pre-grado en la carrera de Medicina 3er año, carrera de Tecnología de la salud perfil Bioanálisis clínico.

Docencia de postgrado residentes de Laboratorio Clínico, Medicina Interna, Cirugía

Cursos de postgrado

Jefa de departamento de Banco de Sangre y transfusiones

 

Vladimir Díaz Noda, Hospital General Docente "Abel Santamaría Cuadrado". Pinar del Río.

Especialista de Primer Grado en Ginecología y Obstetricia. Profesor Auxiliar.

Juan Andrés Prieto Hernández, Hospital General Docente "Abel Santamaría Cuadrado". Pinar del Río.

Especialista de Primer Grado de Medicina Interna y de Segundo Grado de Medicina Intensiva. Profesor Auxiliar.

Mercedes Esquivel Hernández, Hospital General Docente "Abel Santamaría Cuadrado". Pinar del Río.

Especialista de Primer Grado de laboratorio clínico y de Segundo Grado en Hematología. Profesora Auxliar.

Citas

1. Kopko P, Marshall C, MacKenzie M, Holland P, Popovsky M. Transfusion-related acute lung injury report of a clinical look back investigation. JAMA [Internet]. 2002 [citado 3 Feb 2014]; 287: [aprox. 4 p.]. Disponible en: http://jama.jamanetwork.com/article.aspx?articleid=194824

2. Añon JM, García de Lorenzo A, Quintana M, González E, Bruscas MJ. Lesion pulmonar aguda producida por transfusión. Med Intensiva [Internet]. 2010 [citado 3 Feb 2014]; 34(2): [aprox. 10 p.]. Disponible en: http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0210569109000333

3. Popovsky MA, Moore SB. Diagnostic and pathogenetic consideration sin transfusion-related acute lung injury. Transfusion. 1985; 25:573-7.

4. Moore SB. Transfusion-related acute lung injury (TRALI). Clinical presentation, treatment and prognosis. Crit Care Med [Internet]. 2006 [citado 3 Feb 2014]; 34: [aprox. 4 p.]. Disponible en: http://journals.lww.com/ccmjournal/Abstract/2006/05001/Transfusion_related_acute_lung_injury__TRALI__.5.aspx

5. Comisario R, Estévez S, Silva Blanchet G, Zandomeni JL. Daño Pulmonar Agudo Relacionado A Transfusión Sanguínea. Revista de Posgrado de la VIa Cátedra de Medicina [Internet]. 2009 [citado 3 Feb 2014]; (14): [aprox. 2 p.]. Disponible en: http://scholar.google.com.cu/scholar?hl=es&q=Da%C3%B1o+Pulmonar+Agudo+Relacionado+A+Transfusi%C3%B3n+Sangu%C3%ADnea.++&btnG=&lr=

6. Velásquez-Penagos JA, Jara-Mori T. Daño pulmonar agudo asociado a la transfusión. Reporte de un caso y revisión de la bibliografía. Rev Colomb Obstet Ginecol [Internet]. 2008 Jan./Mar [citado 3 Feb 2014]; 59(1): [aprox. 6 p.]. Disponible en: http://scholar.google.com.cu/scholar?hl=es&q=Da%C3%B1o+pulmonar+agudo+asociado+a+la+transfusi%C3%B3n.+Reporte+de+un+caso.++&btnG=&lr=

7. Marik PE, Corwin HL. Acute lung injury following to transfusion: Expanding the definition. Crit Care Med [Internet]. 2008 [citado 3 Feb 2014]; 36: [aprox. 4 p.]. Disponible en: http://journals.lww.com/ccmjournal/Abstract/2008/11000/Acute_lung_injury_following_blood_transfusion_.20.aspx

8. Silliman CC, Boshkov LK, Mehdizadehkashi Z, Elzi DJ, Dickey WO, Podlosky L, et al. Transfusion-related acute lung injury: Epidemiology and a prospective analysis of etiologic factors. Blood [Internet]. 2003 [citado 3 Feb 2014]; 101: [aprox. 9 p.]. Disponible en: http://bloodjournal.hematologylibrary.org/content/101/2/454.short

9. Vlaar AP, Hofstra JJ, Determann RM. The incidence, risk factors, and outcome of transfusion-related acute lung injury in a cohort of cardiac surgery patients: a prospective nested case control study. Blood [Internet]. 2011 [citado 3 Feb 2014]; 117(16): [aprox. 8 p.]. Disponible en: http://bloodjournal.hematologylibrary.org/content/117/16/4218.short

10. Toy P, Gajic O, Bacchetti P. Transfusion-related acute lung injury: incidence and risk factors. Blood [Internet]. 2012 [citado 3 Feb 2014]; 119 (7): [aprox. 10 p.]. Disponible en: http://bloodjournal.hematologylibrary.org/content/119/7/1757.short

¿Por qué y para qué la investigación científica en salud?

Descargas

Publicado

2014-06-25

Cómo citar

1.
Melians Abreu SM, Díaz Noda V, Prieto Hernández JA, Esquivel Hernández M. Daño pulmonar agudo asociada a transfusión en el embarazo. Reporte de casos. Rev Ciencias Médicas [Internet]. 25 de junio de 2014 [citado 29 de agosto de 2025];18(3):543-51. Disponible en: https://revcmpinar.sld.cu/index.php/publicaciones/article/view/1656

Número

Vol. 18 Núm. 3 (2014)

Sección

PRESENTACIÓN DE CASO

Licencia

Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
  1. Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
  2. Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
  3. Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).