Marco metodológico para el diagnóstico del desempeño de los Sistemas de Información Estadísticos en Salud en Cuba

Autores/as

Palabras clave:

SISTEMAS DE INFORMACIÓN EN SALUD; MANEJO DE DATOS; INFORMÁTICA MÉDICA; TOMA DE DECISIONES.; HEALTH INFORMATION SYSTEMS; DATA MANAGEMENT; MEDICAL INFORMATICS; DECISION MAKING. ; SISTEMAS DE INFORMAÇÃO EM SAÚDE; GERENCIAMENTO DE DADOS; INFORMÁTICA MÉDICA; TOMADA DE DECISÕES.

Resumen

Introducción: los sistemas de información en salud constituyen un componente esencial para la toma de decisiones basada en evidencia y la transformación digital del sector. Dentro de estos, los Sistemas de Información Estadísticos en Salud desempeñan funciones críticas en la generación de datos sobre morbilidad, mortalidad, servicios y otros procesos.

Objetivo: diseñar un marco metodológico para el diagnóstico del desempeño de los sistemas de información estadística de salud de Cuba.

Métodos: se realizó un estudio de desarrollo tecnológico y metodológico, fundamentado en la revisión y el análisis documental de referentes internacionales: el modelo de madurez IS4H-MM de la Organización Panamericana de la Salud, el marco PRISM y las normativas y regulaciones nacionales vigentes. Se empleó la consulta a especialistas de forma no estructurada y el método de modelación para estructurar todos los componentes de la propuesta.

Resultados: se estructuró un marco de evaluación multidimensional (fuentes de datos, productos de información, estándares de calidad e interoperabilidad, gobernanza e infraestructura de Tecnologías de la Información) organizado en cinco niveles de madurez progresiva (Iniciado, En desarrollo, Definido, Integrado e Integrado optimizado). El instrumento operacionaliza la evaluación mediante ítems cuali-cuantitativos y establece un procedimiento analítico para la obtención de un perfil de brechas y un índice general ponderado.

Conclusiones: el marco metodológico desarrollado proporciona una herramienta flexible, contextualizada y orientada a la acción para diagnosticar el estado de los sistemas de información estadística de salud en Cuba, lo que permite identificar brechas operativas y orientar la mejora continua en la atención sanitaria.

 

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

1. Organización Mundial de la Salud. Evaluación de tecnologías sanitarias aplicada a los dispositivos médicos [Internet]. Ginebra: Organización Mundial de la Salud; 2012 [citado 20/07/2026]. 39 p. Disponible en: https://www.who.int/es/publications/i/item/9789241501361

2. Organización Panamericana de la Salud. Sistemas de información para la salud [Internet]. 2024 [citado 20/07/2026]. Disponible en: https://www.paho.org/es/temas/sistemas-informacion-para-salud

3. D’Agostino M, Marti MC, Jaime F, Saiso SG. Sistemas de información para la salud: un análisis del diseño desde la perspectiva de las políticas públicas. Rev Panam Salud Publica [Internet]. 2022 [citado 20/07/2026]; 46: e35. Disponible en: https://doi.org/10.26633/RPSP.2022.35

4. Magallón RMB, González EAM. Sistemas de información estadísticos e indicadores de salud. Rev Varianza [Internet]. 2022 [citado 20/07/2026]; (19):1-15. Disponible en: https://ojs.umsa.bo/index.php/revistavarianza/article/view/429

5. Saigí-Rubió F, Pereyra-Rodríguez JJ, Torrent-Sellens J, Eguia H, Azzopardi-Muscat N, Novillo-Ortiz D. Routine health information systems in the European context: a systematic review of systematic reviews. Int J Environ Res Public Health [Internet]. 2021 [citado 20/07/2026]; 18(9): 4622. Disponible en: https://doi.org/10.3390/ijerph18094622

6. Bagherian H, Sattari M. Health information system in developing countries: a review on the challenges and causes of success and failure. Med J Islam Repub Iran [Internet]. 2022 [citado 20/07/2026];36(1):838-47. Disponible en: https://doi.org/10.47176/mjiri.36.111

7. Organización Panamericana de la Salud. IS4H-MM Assessment - Information Systems for Health Maturity Model [Internet]. Organización Mundial de la Salud; 2019 [citado 20/07/2026]. Disponible en: https://www.paho.org/en/is4h-project/about-is4h-mm-assessment

8. República de Cuba. Ley de la Salud Pública. Gaceta Oficial de la República de Cuba, Edición Ordinaria No. 9. Cuba; 2026.

9. Ley de Protección de Datos Personales. Gaceta Oficial de la República de Cuba, Edición Ordinaria No. 90; 2022.

10. Aqil A, Lippeveld T, Hozumi D. PRISM framework: a paradigm shift for designing, strengthening and evaluating routine health information systems. Health Policy Plan [Internet]. 2009 [citado 20/07/2026]; 24(3): 217-28. Disponible en: https://doi.org/10.1093/heapol/czp010

11. Gomes J, Romão M. Evaluating maturity models in healthcare information systems: a comprehensive review. Healthcare (Basel) [Internet]. 2025 [citado 20/07/2026]; 13(15): 1847. Disponible en: https://doi.org/10.3390/healthcare13151847

12. Kan L, Shimada Y, Hussen AM, Kiyomoto AS, Pandya S, Mechael P, et al. Associations between digital maturity in health and primary health care performance, 109 countries. Bull World Health Organ [Internet]. 2025 [citado 20/07/2026]; 103(10): 592-606A. Disponible en: https://doi.org/10.2471/BLT.24.292706

13. Bertone RA, Taruschio M, Torres JI, Reale EI, Lara GF, Eduardo M, et al. Metodología de análisis y mejora de la calidad de datos en sistemas de información. En: De Vincenzi M, editor. Workshop de Investigadores en Ciencias de la Computación WICC 2026 [Internet]. 2026 [citado 20/07/2026]; 310-4. Disponible en: https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/195896

14. Suárez JE, Reyes LB, Cornelio OM. Metodología para la transformación digital, enfrentando el cambio de paradigma de la informatización en salud. UNESUM-Ciencias Rev Cient Multidiscip [Internet]. 2023 [citado 20/07/2026]; 7(2): 51-9. Disponible en: https://doi.org/10.47230/unesum-ciencias.v7.n2.2023.51-59

15. Suárez JE, Reyes LB, Cornelio OM. Una revisión de la literatura sobre la transformación digital para enfrentar el cambio de paradigma de la informatización en salud. Rev Cubana Cienc Inform [Internet]. 2023 [citado 20/07/2026]; 17(3): 5. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=9992583&info=resumen&idioma=SPA

16. Cresswell K, Jahn F, Silsand L, Woods L, Postema T, Logan M, et al. Assessing digital maturity of hospitals: viewpoint comparing national approaches in five countries. J Med Internet Res [Internet]. 2025 [citado 20/07/2026]; 27(1): e57858. Disponible en: https://doi.org/10.2196/57858

17. Kawakyu N, Coe M, Wagenaar BH, Sherr K, Gimbel S. Refining the performance of routine information system management (PRISM) framework for data use at the local level: an integrative review. PLoS One [Internet]. 2023 [citado 20/07/2026]; 18(6): e0287635. Disponible en: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0287635

18. Luna RNB, Lima IA de S, Alcantara B de A, Samed M. A comprehensive maturity model for Health 5.0: integrating technology, digital governance, and information security in hospital environments. Production [Internet]. 2026 [citado 20/07/2026]; 36: e20260051. Disponible en: https://doi.org/10.14488/1980-5411.20260051

19. Granizo AYH, Aucancela JBP, Torres CPC, Anilema NPV, Bravo AJS. Gestión y sostenibilidad de la salud en la era moderna. Cienc Educ [Internet]. 2025 [citado 20/07/2026]; 6(6.1):833-42. Disponible en: https://doi.org/10.5281/zenodo.17090198

20. García-Saisó S, Marti MC, Mejía Medina F, Pascha VM, Nelson J, Tejerina L, et al. La transformación digital para una salud pública más equitativa y sostenible en la era de la interdependencia digital. Rev Panam Salud Publica [Internet]. 2023 [citado 20/07/2026]; 46: e1. Disponible en: https://doi.org/10.26633/RPSP.2022.1

Descargas

Publicado

2026-10-22

Cómo citar

1.
Araujo-Inastrilla CR, Roche-Madrigal M del C, Pérez-Leyva ME, Llosa-Santana M, Silva Santos W. Marco metodológico para el diagnóstico del desempeño de los Sistemas de Información Estadísticos en Salud en Cuba. Rev Ciencias Médicas [Internet]. 22 de octubre de 2026 [citado 10 de noviembre de 2026];30(1):e7120. Disponible en: https://revcmpinar.sld.cu/index.php/publicaciones/article/view/7120

Número

Vol. 30 Núm. 1 (2026): Publicación Continua

Sección

ARTÍCULO ORIGINAL

Licencia

Derechos de autor 2026 Carlos Rafael Araujo-Inastrilla, María del Carmen Roche-Madrigal, María Elena Pérez-Leyva, Mayelin Llosa-Santana, Walterlânia Silva Santos

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.

Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
  1. Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
  2. Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
  3. Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).