Uso de endodoncia y regeneración ósea en el tratamiento de la reabsorción radicular externa: presentación de un caso clínico
Palabras clave:
ENDODONCIA; REGENERACIÓN ÓSEA; RESORCIÓN RADICULAR., ENDODONTICS; BONE REGENERATION; ROOT RESORPTION., ENDODONTIA; REGENERAÇÃO ÓSSEA; REABSORÇÃO RADICULAR.Resumen
Introducción: la reabsorción radicular externa constituye una patología odontológica de evolución progresiva que compromete la estabilidad dentaria y puede conducir a la pérdida del órgano afectado, requiriéndose de un abordaje interdisciplinario.
Objetivo: describir el abordaje terapéutico aplicado en un caso clínico de reabsorción radicular externa.
Presentación de caso: paciente masculino de 17 años con antecedentes de traumatismo en el incisivo central superior izquierdo, quien acudió por dolor a la masticación y presencia de fístula vestibular. El examen clínico reveló sensibilidad a la percusión y signos inflamatorios locales, mientras que la tomografía mostró reabsorción radicular externa y lesión ósea difusa. El tratamiento incluyó terapia endodóntica con irrigación de clorhexidina, medicación intracanal con hidróxido de calcio y obturación con biocerámico Biodentine. Posteriormente, se realizó cirugía apical mediante colgajo de espesor total, curetaje de la lesión y sellado apical con agregado de trióxido mineral. La regeneración ósea se efectuó con xenoinjerto de origen bovino y membrana de colágeno de pericardio, seguida de sutura colchonera para asegurar cicatrización. El seguimiento clínico y radiográfico evidenció resolución de síntomas, recuperación ósea y adecuada cicatrización perirradicular, confirmando la efectividad del protocolo aplicado.
Conclusiones: la combinación de endodoncia, cirugía apical y regeneración ósea demostró ser una estrategia eficaz para el manejo de la reabsorción radicular externa. Este enfoque favoreció la reparación tisular y la preservación funcional del diente, resaltando la importancia de intervenciones tempranas y protocolos integrados para optimizar el pronóstico en pacientes jóvenes con antecedentes traumáticos.
Descargas
Citas
. Manjushree R, Prasad K. Application of cone-beam computed tomography in the management of dilacerated maxillary central incisor associated with radicular cyst and external root resorption - A case report. J Conserv Dent JCD [Internet]. 2021[citado 22/12/2025]; 24(4):399-403. Disponible en: https://www.researchgate.net/publication/357804543
2. Parrales-Bravo C, Friedrichsdorf SP, Costa C, Paiva JB, Iglesias-Linares A. Does endodontics influence radiological detection of external root resorption? an in vitro study. BMC Oral Health [Internet]. 17 de abril de 2023 [citado 22/12/2025]; 23(1):221. Disponible en: https://www.researchgate.net/publication/370069912
3. Alves Otelakoski B, Magno Gonçalves F, Marques de Mattos de Araujo B, Zeigelboim BS, Veríssimo Meira Taveira K, Sampaio Santos R, et al. Comparison of orthodontic root resorption of root-filled and vital teeth: A meta-analysis. J Am Dent Assoc 1939 [Internet]. junio de 2022 [citado 22/12/2025]; 153(6):532-541.e7. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0002817722000216
4. Erdogan O, Casey S, Bahammam A, Son M, Mora M, Park G, et al. Radiographic Evaluation of Regenerative Endodontic Procedures and Apexification Treatments with the Assessment of External Root Resorption. J Endod [Internet]. 13 de junio de 2024 [citado 22/12/2025]; 50(10): 1420-1428. Disponible en: https://www.jendodon.com/article/S0099-2399(24)00345-5/abstract
5. Buchi-Velazquez A, Escobar-Torres D, Veloso V, Ferraro N. Clinical and radiographic characterization of external root resorption. Medwave [Internet]. 4 de abril de 2024 [citado 22/12/2025];24(3):e2780.Disponible en: https://www.medwave.cl/revisiones/revisiontemas/2780.html?_view=en
6. Korolenkova MV, Kharkova LY, Rakhmanova MS. [Pulp revascularization procedure for external inflammatory dental root resorption treatment]. Stomatologiia (Sofiia) [Internet]. 2024 [citado 22/12/2025] ;103(2):80-5. Disponible en: https://www.researchgate.net/publication/380592080
7. Zhao D, Xue K, Meng J, Hu M, Bi F, Tan X. Orthodontically induced external apical root resorption considerations of root-filled teeth vs vital pulp teeth: a systematic review and meta-analysis. BMC Oral Health [Internet]. 25 de abril de 2023 [citado 22/12/2025];23(1):241.Disponible en: https://www.researchgate.net/publication/370262135
8. Yoshpe M, Einy S, Ruparel N, Lin S, Kaufman AY. Regenerative Endodontics: A Potential Solution for External Root Resorption (Case Series). J Endod [Internet]. febrero de 2020 [citado 22/12/2025]; 46(2): 192-9. Disponible en: https://www.researchgate.net/publication/337788808
9. Mickeviciene L, Ciruliene V, Greta L. Long Term Outcome of Avulsed Immature Mandibular Incisor with Progressive External Root Resorption: 9 Years Follow-Up. J Oral Maxillofac Res [Internet]. 2023[citado 22/12/2025]; 14(2): e5. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/37521324/
10. Shi C, Mishina Y, Xu X, Miao L, Jiang L. Editorial: Basic research on bone development, bone homeostasis, and new strategies on bone regeneration. Front Physiol [Internet] .2023 [citado 22/12/2025]; 14:1285197. Disponible en: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10541966/
11. Yudoh K, Sugishita Y, Suzuki-Takahashi Y. Bone Development and Regeneration 2.0. Int J Mol Sci [Internet]. 15 de mayo de 2023 [citado 22/12/2025];24(10):8761. Disponible en: https://www.mdpi.com/1422-0067/24/10/8761
12. Consolaro A, Cardoso M de A, Consolaro RB, Segato RAB. Canines and inflammatory external apical resorption in healthy maxillary lateral incisors due to occlusal trauma: when to detect the position of maxillary canines, to prevent it? Dent Press J Orthod [Internet]. 2022 [citado 22/12/2025]; 27(1): e22ins1. Disponible en: https://www.scielo.br/j/dpjo/a/zhh6bSQgmBqJJNJF9XHtbKQ/?format=html&lang=en
13. Gillman CE, Jayasuriya AC. FDA-approved bone grafts and bone graft substitute devices in bone regeneration. Mater Sci Eng C Mater Biol Appl [Internet]. noviembre de 2021 [citado 22/12/2025]; 130:112466. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0928493121006068
14. Tsukagoshi Y, Matsushita Y. Bone regeneration: A message from clinical medicine and basic science. Clin Anat N Y N. [Internet] septiembre de 2022. [citado 22/12/2025]; 35(6):808-19. Disponible en: https://www.researchgate.net/publication/361054310
15. Yang N, Liu Y. The Role of the Immune Microenvironment in Bone Regeneration. Int J Med Sci. [Internet] 2021. [citado 22/12/2025]; 18(16):3697-707. Disponible en: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8579305/
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Cristian Vicente Morocho Segarra

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
